1 00:00:21,355 --> 00:00:22,648 Дорогая, оставь это там. 2 00:00:22,815 --> 00:00:23,607 Не трогай это. 3 00:00:23,774 --> 00:00:24,567 Улыбка. 4 00:00:25,317 --> 00:00:25,693 -Мы готовы, мама? - Там лучше. 5 00:00:25,860 --> 00:00:27,778 - Да. - Выглядит хорошо. 6 00:00:27,903 --> 00:00:29,071 Ну, послушай, друг. 7 00:00:29,405 --> 00:00:30,531 Вот об этом, да? 8 00:00:31,115 --> 00:00:32,116 Очень хорошо, теперь дай мне 9 00:00:32,283 --> 00:00:32,700 чертовски большой... О, эй... 10 00:00:32,867 --> 00:00:34,618 Мне очень жаль, мне очень жаль. 11 00:00:34,785 --> 00:00:36,078 Ух. Просто широкая улыбка нормально, друг. 12 00:00:36,203 --> 00:00:38,289 - Прямо здесь. Вот и все, дорогая. 13 00:00:38,456 --> 00:00:39,874 Просто улыбнись мне. 14 00:00:40,040 --> 00:00:41,459 Он даже не улыбается. 15 00:00:43,043 --> 00:00:44,712 - Милая, посмотри на меня. 16 00:00:45,254 --> 00:00:46,297 Улыбка. 17 00:00:47,798 --> 00:00:49,550 То есть. Очень хороший. 18 00:00:50,134 --> 00:00:51,761 Да... эээ... 19 00:00:52,845 --> 00:00:53,387 Серьезно, ты уходишь? 20 00:00:57,975 --> 00:00:59,143 - Привет, Лина? Привет. - -! - Ой! 21 00:00:59,310 --> 00:01:01,812 О, Джек. Привет. 22 00:01:01,979 --> 00:01:02,980 Ты действительно напугал меня. 23 00:01:03,147 --> 00:01:04,440 -Ты здесь работаешь? - Эй, ах... 24 00:01:04,815 --> 00:01:05,983 Да, я работаю здесь. 25 00:01:06,150 --> 00:01:08,319 Эй, ты слышал что-нибудь от Джии? 26 00:01:08,694 --> 00:01:10,529 - Эм... -Или ты...? 27 00:01:10,696 --> 00:01:12,031 - Ой. - Я имею в виду, я знаю что, ты не можешь... 28 00:01:12,198 --> 00:01:15,326 Ох. Ты не должен этого делать, но... 29 00:01:16,494 --> 00:01:18,537 Не могли бы вы, пожалуйста? скажи мне, где это? 30 00:01:19,121 --> 00:01:20,247 Или как она? 31 00:01:21,123 --> 00:01:22,082 Если бы я знал, 32 00:01:22,249 --> 00:01:24,877 поверь мне, я бы сказал тебе и я думаю, Джиа это знает. 33 00:01:25,044 --> 00:01:26,796 И вот почему что я действительно не знаю. 34 00:01:26,962 --> 00:01:28,047 Да. Нет, я понимаю. 35 00:01:28,214 --> 00:01:29,048 Я... 36 00:01:29,215 --> 00:01:30,299 Лина, это просто... 37 00:01:31,842 --> 00:01:33,844 Я схожу с ума, вы понимаете? 38 00:01:36,680 --> 00:01:37,890 Это... 39 00:01:38,265 --> 00:01:40,768 - Это не гипербола. - Да. 40 00:01:41,936 --> 00:01:43,562 -Эм... - Я знаю. 41 00:01:43,729 --> 00:01:44,605 Я просто... 42 00:01:44,772 --> 00:01:45,898 - да, да. - Я не знаю, что делаю... 43 00:01:46,065 --> 00:01:47,858 О, ты хороший человек. 44 00:01:48,400 --> 00:01:50,236 - Знаешь, я немного растерялся. - Да. 45 00:01:52,071 --> 00:01:55,699 Да. Знаешь, я одинок, и я сразу отвечаю на сообщения. 46 00:01:58,285 --> 00:02:01,539 Слушай, если я знаю о ней, 47 00:02:01,664 --> 00:02:03,707 первое, что я сделаю напомнит ему о тебе 48 00:02:03,874 --> 00:02:07,044 - и какое милое щенячье лицо. 49 00:02:07,211 --> 00:02:08,045 И, хм... 50 00:02:08,212 --> 00:02:10,047 тогда я позвоню тебе и я скажу вам, что мы поговорили. 51 00:02:10,214 --> 00:02:11,048 Мама... -Правда? 52 00:02:11,173 --> 00:02:11,924 - Да. - Очень хороший. 53 00:02:12,091 --> 00:02:14,051 - -! - Фотограф! !Фотограф! - Хороший. Да. 54 00:02:14,218 --> 00:02:15,970 - Да, я сейчас... - Потерпи, ладно? 55 00:02:16,136 --> 00:02:17,805 - Тебе придется потерпеть... Это просто... 56 00:02:21,642 --> 00:02:23,561 Серьезно, Джиа, мне пришлось ему солгать. 57 00:02:23,727 --> 00:02:26,188 в твоем милом личике о том, что ты на связи с вами. 58 00:02:26,355 --> 00:02:27,147 -Почему бы тебе не позвонить ему сейчас? - Нет. 59 00:02:27,314 --> 00:02:29,900 Через два месяца рождается ребенок. Все будет хорошо. 60 00:02:30,067 --> 00:02:30,943 Для тех, кто страдает 61 00:02:31,110 --> 00:02:32,736 два месяца могут пройдет много времени. 62 00:02:32,903 --> 00:02:34,572 Не правда. -Знаешь что-нибудь? 63 00:02:34,738 --> 00:02:36,740 тебе повезло, что у тебя есть мужчина, который скучает по тебе. 64 00:02:36,907 --> 00:02:37,908 Что, Эйдан все еще Разве он не связался с вами? 65 00:02:38,075 --> 00:02:40,995 Нет, но мы всегда несколько... 66 00:02:43,372 --> 00:02:44,290 ...нет. 67 00:02:46,250 --> 00:02:47,459 Это похоже на вещи 68 00:02:47,626 --> 00:02:51,964 изменились с тех пор Я поднял тему школы и... 69 00:02:53,090 --> 00:02:54,925 Они изменились ради него? или они изменились для вас? 70 00:02:58,345 --> 00:02:59,388 Я не знаю. 71 00:03:02,099 --> 00:03:03,309 И вообще, как продвигается книга? 72 00:03:03,475 --> 00:03:04,894 Ты должен мне все рассказать. 73 00:03:05,436 --> 00:03:06,854 Да, это нормально. 74 00:03:07,396 --> 00:03:08,731 Это очень приятно. 75 00:03:09,565 --> 00:03:12,026 Лина, Спасибо, что сохранили мою тайну. 76 00:03:12,192 --> 00:03:13,193 Я позвоню тебе позже. 77 00:03:13,569 --> 00:03:15,112 - Но действительно сделайте это. - Черт, 78 00:03:15,237 --> 00:03:17,197 - черт, черт, черт, черт. 79 00:03:18,073 --> 00:03:19,783 Привет, это Слоан. Оставьте сообщение. 80 00:03:19,950 --> 00:03:21,076 Слоан, это я. Пожалуйста, позвоните мне. 81 00:03:21,201 --> 00:03:23,954 - Я в отчаянии. Я... - -! - Привет! 82 00:03:24,747 --> 00:03:25,581 Ты... буквально 83 00:03:25,748 --> 00:03:27,166 - ты можешь спасти мне жизнь. - -! - Я приехал! 84 00:03:31,045 --> 00:03:32,504 «Три женщины». 85 00:03:34,673 --> 00:03:35,799 - Посмотри на себя. - Мы войдем туда. 86 00:03:35,966 --> 00:03:37,301 -Вы здесь? - Да. Ой. 87 00:03:38,052 --> 00:03:40,304 Да, я не думал, что ты появиться здесь. 88 00:03:40,471 --> 00:03:41,931 ты перестал возвращать мне деньги звонки. 89 00:03:42,097 --> 00:03:43,223 Нет, нет, я этого не делал. 90 00:03:43,849 --> 00:03:44,767 Вы сделали это. 91 00:03:45,643 --> 00:03:46,602 Тем не менее... 92 00:03:48,604 --> 00:03:50,898 Ух ты, я думал ты шутишь. особенно... 93 00:03:51,482 --> 00:03:52,983 ты знаешь,... 94 00:03:53,108 --> 00:03:54,068 Слово «беременная». 95 00:03:54,234 --> 00:03:55,861 Да, это-это... 96 00:03:56,445 --> 00:03:57,196 Вау. 97 00:03:57,363 --> 00:03:58,697 Да, это нормально что делают люди. 98 00:03:58,864 --> 00:04:00,950 - Да, но не ты. - О, да. Почему не я? 99 00:04:01,116 --> 00:04:03,869 Потому что, знаешь, я всегда думал что твоя карьера была, 100 00:04:04,745 --> 00:04:06,664 - важно для тебя. -Ты серьезно? 101 00:04:06,789 --> 00:04:07,998 Я просто говорю, что это хорошо что ты почти закончил. 102 00:04:08,165 --> 00:04:10,209 - Этого не может быть. - Потому что это будет отвлекать. 103 00:04:10,376 --> 00:04:11,877 - И здорово. 104 00:04:12,044 --> 00:04:13,045 Если бы я был чертовым мужчиной... 105 00:04:13,212 --> 00:04:14,421 Тогда бы вы не были беременны. 106 00:04:14,588 --> 00:04:17,007 - Мм. Но ты... 107 00:04:17,591 --> 00:04:20,094 - Ты близко, да? - Нет нет. 108 00:04:20,260 --> 00:04:22,680 Осталось еще несколько месяцев. 109 00:04:22,846 --> 00:04:25,057 Нет, не ребенок. Меня не волнует ребенок. 110 00:04:25,849 --> 00:04:26,934 Я имею в виду, Я забочусь о ребенке. 111 00:04:27,101 --> 00:04:29,520 Конечно, ты знаешь, Я волнуюсь за него... 112 00:04:30,020 --> 00:04:30,896 что угодно. Но я имею в виду книгу. 113 00:04:31,397 --> 00:04:34,400 -Почти готово? - Да. 114 00:04:34,817 --> 00:04:35,693 Да. 115 00:04:36,151 --> 00:04:38,070 -Ты задержал свингера? - Да, застраховано. 116 00:04:38,237 --> 00:04:39,571 - Это внутри. -Ты уверен в этом? 117 00:04:39,738 --> 00:04:41,657 - Да. - Отлично, отлично. 118 00:04:41,824 --> 00:04:42,658 - Потому что без нее... - Ее зовут Слоан. 119 00:04:42,825 --> 00:04:45,661 ...без этого книга Это немного угнетает. 120 00:04:46,203 --> 00:04:47,871 - Потому что другой... - Лина. 121 00:04:48,580 --> 00:04:49,915 - Его история... это... - Угу. 122 00:04:50,040 --> 00:04:51,875 ну, вы знаете, насилие 123 00:04:52,001 --> 00:04:54,253 а потом погоня типу конструкции. 124 00:04:54,420 --> 00:04:55,546 Это красиво, Не поймите меня неправильно, 125 00:04:55,713 --> 00:04:59,425 но, знаешь, Джиа, для людей Он не любит впадать в депрессию. 126 00:05:00,009 --> 00:05:03,554 И если вы хотите их угнетать, окей, я тебя понимаю, сделай это. 127 00:05:03,721 --> 00:05:04,555 Но тогда вам придётся... 128 00:05:04,722 --> 00:05:05,556 вам придется поднять их, ты понимаешь? 129 00:05:05,723 --> 00:05:07,433 - Ты должен их поощрять, понимаешь? - Мм-хм. 130 00:05:07,599 --> 00:05:08,726 - Как американские горки. - Да. 131 00:05:08,892 --> 00:05:09,852 - Знаешь, тебе придется... - Да. 132 00:05:10,019 --> 00:05:10,394 Вам придется подняться. 133 00:05:10,561 --> 00:05:11,645 - Ты должен, - Да. 134 00:05:11,812 --> 00:05:13,397 тебе нужно подняться а затем спуститься. 135 00:05:13,564 --> 00:05:14,815 - Мм-хм. - А ты, они у тебя внизу. 136 00:05:15,524 --> 00:05:17,651 Без свингера, книга - это... 137 00:05:17,818 --> 00:05:18,694 мертв. 138 00:05:19,570 --> 00:05:21,822 И абсолютно нет... 139 00:05:22,489 --> 00:05:23,073 больше ни одного расширения. 140 00:05:23,198 --> 00:05:25,409 Хорошо. Они мне не нужны. 141 00:05:25,576 --> 00:05:29,246 Да, ты, ты уже говорил это раньше, а тут все не так. 142 00:05:29,872 --> 00:05:32,750 Так что ты просто не можешь прийти попросить больше времени 143 00:05:32,916 --> 00:05:34,418 - или больше денег. - Я не буду этого делать. 144 00:05:34,585 --> 00:05:36,211 - Это все, Джиа. - Мы в порядке. 145 00:05:36,378 --> 00:05:37,755 Расслабляться. 146 00:05:38,172 --> 00:05:39,798 Я обещаю тебе, все под контролем. 147 00:05:39,923 --> 00:05:41,050 -Ага? - Да. 148 00:05:41,884 --> 00:05:42,676 Черт... 149 00:05:42,843 --> 00:05:44,011 Эти торты Они очень хороши. 150 00:05:44,595 --> 00:05:46,764 Мне нравится место, в котором нет боишься глютена, понимаешь? 151 00:05:50,100 --> 00:05:51,393 Уф. 152 00:05:59,777 --> 00:06:00,611 Как ты думаешь, куда ты идешь? 153 00:06:01,945 --> 00:06:03,989 Как ты это делаешь? Я замерзаю. 154 00:06:04,114 --> 00:06:05,157 Я жесткий человек. 155 00:06:05,324 --> 00:06:06,283 Хм. 156 00:06:07,117 --> 00:06:08,077 Ну вот. 157 00:06:09,078 --> 00:06:10,788 Тебе холодно? 158 00:06:10,954 --> 00:06:12,790 -Ты меня согреешь? - Ну, я мог бы. 159 00:06:19,546 --> 00:06:20,547 Осторожный. 160 00:06:28,514 --> 00:06:30,307 Ладно, серьёзно, мне пора идти. 161 00:06:33,102 --> 00:06:34,144 Это давит на тебя. 162 00:06:35,312 --> 00:06:36,480 Вы удивлены? 163 00:06:36,980 --> 00:06:37,815 Ну да. 164 00:06:38,148 --> 00:06:40,192 Ты моя плохая девочка. 165 00:06:41,568 --> 00:06:42,528 Я нет. 166 00:06:43,612 --> 00:06:45,322 Я сказал тебе, что нет ты позвонишь так. Я не плохой. 167 00:06:45,489 --> 00:06:47,741 Любовь, это всего лишь игра. 168 00:06:48,408 --> 00:06:49,368 Хорошо? 169 00:06:50,494 --> 00:06:51,411 Получите то, что я хочу. 170 00:06:51,578 --> 00:06:53,163 Это не значит, что Я чувствую себя плохо из-за этого. 171 00:06:54,123 --> 00:06:56,041 И я знаю, что ты это делаешь. 172 00:07:00,504 --> 00:07:02,381 Ну... 173 00:07:04,216 --> 00:07:06,593 возможно, нам придется решить, ты понимаешь? 174 00:07:10,681 --> 00:07:11,974 Думаешь, нам стоит остановиться? 175 00:07:14,184 --> 00:07:16,145 Нет, я не думаю, что смогу. 176 00:07:24,820 --> 00:07:27,698 - Ну, я... 177 00:07:28,031 --> 00:07:29,074 Мне очень жаль. 178 00:07:32,661 --> 00:07:34,580 Привет, любимая. Что происходит? 179 00:07:36,999 --> 00:07:38,000 Что? 180 00:07:38,876 --> 00:07:40,043 Что случилось? Хорошо? 181 00:07:42,171 --> 00:07:44,298 Ух. Нет, нет. Я-я-я за рулём. 182 00:07:44,464 --> 00:07:46,425 Я-я-я могу, Я могу пойти прямо сейчас. 183 00:07:46,592 --> 00:07:47,426 Я уже в пути. 184 00:07:47,593 --> 00:07:48,385 Это Софи. 185 00:07:48,552 --> 00:07:49,303 - Я должен идти. -Она-она в порядке? 186 00:07:49,428 --> 00:07:50,554 - Не знаю. - Эй... 187 00:07:51,597 --> 00:07:53,599 Слоан, позвони мне и дай знать, ты хочешь? 188 00:07:59,563 --> 00:08:01,732 -Софи Форд, пожалуйста. Привет. 189 00:08:01,899 --> 00:08:03,025 - Привет. - Ну давай же. 190 00:08:03,192 --> 00:08:04,109 - Скажи мне, что все в порядке. - Да. 191 00:08:04,234 --> 00:08:05,235 С его ногой все будет в порядке. 192 00:08:05,402 --> 00:08:06,486 - Она сейчас в шине. - Хорошо. 193 00:08:06,653 --> 00:08:07,905 Как только опухоль нижняя банка-- 194 00:08:08,071 --> 00:08:09,323 Мама? 195 00:08:09,489 --> 00:08:11,283 Слоан, мне очень жаль. Пожалуйста, прости меня. 196 00:08:11,450 --> 00:08:13,368 Простить тебя? Что...? 197 00:08:13,493 --> 00:08:15,746 -Почему ты здесь? -Софи планировала... 198 00:08:15,913 --> 00:08:16,997 вечеринка-сюрприз на твой день рождения. 199 00:08:17,748 --> 00:08:20,751 Твои родители приехали вчера вечером, и Дайан... 200 00:08:20,918 --> 00:08:22,836 Ричард сказал, что может возьми Софи 201 00:08:22,961 --> 00:08:24,046 в свой класс верховой езды. 202 00:08:24,213 --> 00:08:26,506 - Он упал с лошади. - И она разговаривала со мной. 203 00:08:26,673 --> 00:08:28,175 Он повернулся... 204 00:08:28,342 --> 00:08:29,551 Он повернулся ко мне... 205 00:08:29,718 --> 00:08:30,886 Дайан, все в порядке. Хорошо. 206 00:08:31,053 --> 00:08:32,930 - Это был несчастный случай. -У тебя сломана нога? 207 00:08:33,096 --> 00:08:35,015 Да, он был сломан, вам понадобится гипс, 208 00:08:35,182 --> 00:08:36,183 - и нет, это не так серьезно. - Вы разговаривали по телефону 209 00:08:36,350 --> 00:08:38,143 - от шока. - Они не верят, что оно у меня есть, 210 00:08:38,477 --> 00:08:39,394 но мы ждем 211 00:08:39,561 --> 00:08:40,938 чтобы врач сделал тщательное обследование. 212 00:08:41,104 --> 00:08:43,482 Мы дадим вам минуту, окей? Пойдем пить кофе. 213 00:08:43,649 --> 00:08:45,317 - Давай. Мирный. Я... 214 00:08:47,736 --> 00:08:49,154 Не волнуйся, Дайан. 215 00:08:50,948 --> 00:08:52,783 Так было с тех пор, как я приехал. 216 00:09:05,879 --> 00:09:07,089 Привет, детка. 217 00:09:07,214 --> 00:09:08,340 Мама здесь. 218 00:09:10,175 --> 00:09:12,844 С тобой все будет хорошо, мой медвежонок. 219 00:09:17,182 --> 00:09:18,850 С тобой все будет в порядке, ладно? 220 00:09:28,610 --> 00:09:29,653 С ней все будет в порядке. 221 00:09:29,987 --> 00:09:30,862 Да. 222 00:09:35,200 --> 00:09:36,285 Можно войти? 223 00:09:38,036 --> 00:09:38,745 Извините. 224 00:09:38,912 --> 00:09:40,789 У меня могло быть сотрясение мозга. 225 00:09:41,498 --> 00:09:44,376 Ничего, что она спит? 226 00:09:45,127 --> 00:09:48,005 Я говорил, без расширенных зрачков. 227 00:09:48,422 --> 00:09:50,924 - Сон пойдет тебе на пользу. - Хм. 228 00:09:52,676 --> 00:09:54,344 Но у доктора все еще есть 229 00:09:54,469 --> 00:09:56,179 за чем прийти оцените свою голову. 230 00:09:56,346 --> 00:09:58,181 У вас есть идея когда это будет...? 231 00:09:58,348 --> 00:10:00,267 Доктор придет через час, вот что они сказали. 232 00:10:01,143 --> 00:10:03,478 я пойду посмотрю, смогу ли я получить расчетное время. 233 00:10:03,854 --> 00:10:04,938 - Спасибо. - Спасибо. 234 00:10:09,192 --> 00:10:10,944 может быть, тебе стоит поговори со своей матерью. 235 00:10:11,403 --> 00:10:12,821 Убедитесь, что все в порядке. 236 00:10:15,032 --> 00:10:17,284 Ты действительно хочешь лишить меня радости видеть, как она страдает? 237 00:10:20,620 --> 00:10:21,913 Хороший. Я пойду помогу с кофе. 238 00:10:22,039 --> 00:10:25,250 Нет, нет. Вы очень правы. 239 00:10:25,417 --> 00:10:26,418 Я пойду. 240 00:10:28,670 --> 00:10:31,465 Позвони мне, как только доктор приезжает 241 00:10:31,631 --> 00:10:33,133 - Я сделаю это. - Как только придет. 242 00:10:33,300 --> 00:10:34,217 Я сделаю это. 243 00:10:35,052 --> 00:10:36,136 Хороший. 244 00:11:02,788 --> 00:11:04,831 Ты меня оскорбляешь? 245 00:11:04,998 --> 00:11:08,502 я делаю наоборот преследовать тебя прямо сейчас. 246 00:11:09,169 --> 00:11:10,629 Я здесь на свидание. 247 00:11:10,796 --> 00:11:11,922 Ты звонил мне 15 раз. 248 00:11:12,089 --> 00:11:14,633 Почему ты мне не ответил? о пребывании в книге. 249 00:11:15,175 --> 00:11:17,511 И ты буквально игнорируя меня 250 00:11:19,554 --> 00:11:20,597 Что ты здесь делаешь? 251 00:11:22,599 --> 00:11:23,975 Моя дочь пострадала. 252 00:11:24,142 --> 00:11:26,186 -И все в порядке? - Это будет. 253 00:11:26,353 --> 00:11:27,562 - Я знаю, что так и будет. - Этого просто не может быть. 254 00:11:28,855 --> 00:11:29,981 И я был занят. 255 00:11:30,607 --> 00:11:31,358 Нет, знаешь что? Нет-не делай этого. 256 00:11:31,525 --> 00:11:33,527 Не лгите лжецу. 257 00:11:34,444 --> 00:11:36,530 Мы знаем, что ты занят потому что ты спишь с Уиллом. 258 00:11:36,696 --> 00:11:37,948 -Что за херня? - Да. 259 00:11:38,115 --> 00:11:40,951 И ты можешь использовать меня прикрыть вас с мужем. 260 00:11:43,954 --> 00:11:44,788 Впечатляет, 261 00:11:45,122 --> 00:11:46,832 но я не могу говорить об этом здесь. 262 00:11:47,374 --> 00:11:49,251 Ну, мне нужен ответ. 263 00:11:49,918 --> 00:11:51,878 Слушай, Мне просто нужно больше времени. 264 00:11:52,045 --> 00:11:53,380 У меня нет времени. 265 00:11:54,965 --> 00:11:55,841 Я так себе... 266 00:11:56,007 --> 00:11:59,803 ты говорил мне это уже несколько месяцев и мне уже надоело. 267 00:11:59,970 --> 00:12:00,720 Вы внутри или снаружи? 268 00:12:00,887 --> 00:12:02,556 ты не можешь продолжать уделяя мне время вот так. 269 00:12:02,722 --> 00:12:04,349 Хорошо. Хорошо. 270 00:12:04,516 --> 00:12:05,392 Хорошо. 271 00:12:05,851 --> 00:12:07,853 Ух. Хорошо. Ну давай же. 272 00:12:08,728 --> 00:12:09,980 - Ну давай же. 273 00:12:14,693 --> 00:12:17,654 -Что с тобой происходит? - Ты не хочешь знать. 274 00:12:17,779 --> 00:12:19,281 Да, я хочу, вообще-то да. 275 00:12:21,491 --> 00:12:22,451 Скажи мне. 276 00:12:24,202 --> 00:12:27,956 Понятно, что нужно поговорить, а кто еще тебя будет слушать? 277 00:12:28,123 --> 00:12:29,082 Хм? 278 00:12:38,049 --> 00:12:39,426 Вы действительно хотите знать? 279 00:12:41,344 --> 00:12:43,388 Я, у меня... эм... 280 00:12:47,893 --> 00:12:49,102 У меня рак легких. 281 00:12:49,895 --> 00:12:51,313 И это на «самой испорченной» стадии. 282 00:12:51,438 --> 00:12:52,981 Или они так думают. 283 00:12:53,899 --> 00:12:56,359 Но они не могут подтвердить это без МРТ с контрастом, 284 00:12:56,526 --> 00:12:59,404 и я не могу сделать МРТ пока этот чертов ребенок не родится. 285 00:13:00,530 --> 00:13:03,074 И отец, с которым я не говорю, 286 00:13:03,492 --> 00:13:04,743 продолжай оставлять меня сообщения, которые я прошу у тебя 287 00:13:04,868 --> 00:13:07,245 не оставляй меня, говоря такие вещи, как: 288 00:13:08,038 --> 00:13:10,373 «Верь в чудеса, Джиа». 289 00:13:13,168 --> 00:13:14,419 В доброте. 290 00:13:15,337 --> 00:13:18,590 Что со мной произойдет что-то хорошее, который, вы знаете, 291 00:13:18,757 --> 00:13:20,550 Это было бы чертовски первым. 292 00:13:21,301 --> 00:13:22,677 Вы приходили на прием к онкологу? 293 00:13:23,303 --> 00:13:25,764 Нет. Они должны иметь чем делать УЗИ, 294 00:13:25,931 --> 00:13:26,848 но я не собираюсь идти. 295 00:13:32,062 --> 00:13:35,565 Джиа... Я не могу, потому что люблю ее... 296 00:13:47,911 --> 00:13:51,957 я уже так ее люблю и я не вижу этого 297 00:13:52,123 --> 00:13:54,501 потому что я терпеть не могу этого. 298 00:13:56,586 --> 00:13:57,462 Я не могу пойти. 299 00:13:58,380 --> 00:14:00,131 Ну давай же. 300 00:14:03,760 --> 00:14:05,345 - Ну давай же. - Мм-мм. 301 00:14:06,513 --> 00:14:09,558 Давай, но если ты лжешь мне 302 00:14:09,683 --> 00:14:11,560 о смерти чтобы я был в твоей книге, 303 00:14:11,685 --> 00:14:12,852 Клянусь Богом в этом. 304 00:14:13,270 --> 00:14:15,480 Я не сумасшедший человек! 305 00:14:18,149 --> 00:14:19,526 Я не вру! 306 00:14:19,818 --> 00:14:21,236 И я, черт возьми, не пойду. 307 00:14:23,530 --> 00:14:24,781 Вы знаете пол? 308 00:14:25,407 --> 00:14:26,533 Это девочка. 309 00:14:27,909 --> 00:14:28,952 Это. 310 00:14:32,747 --> 00:14:33,915 Я хотел девочку. 311 00:14:36,543 --> 00:14:38,628 Я тоже. 312 00:14:39,796 --> 00:14:40,839 Софи была моим шансом 313 00:14:40,964 --> 00:14:43,091 быть лучше, чем что Дайан пошёл со мной. 314 00:14:44,509 --> 00:14:45,635 Я дам тебе минутку. 315 00:14:45,802 --> 00:14:48,263 Моя застрявшая задница подумала: «Конечно, я могу это сделать». 316 00:14:54,144 --> 00:14:55,312 Блин, друг. 317 00:14:57,397 --> 00:14:59,357 Может быть, это к лучшему, понимаешь? 318 00:14:59,524 --> 00:15:01,026 В конечном итоге я все испорчу. 319 00:15:02,527 --> 00:15:03,945 Она полюбит тебя. 320 00:15:04,571 --> 00:15:06,197 И он будет тебя ненавидеть. 321 00:15:06,323 --> 00:15:08,033 Как... много раз, 322 00:15:08,158 --> 00:15:09,576 но прежде всего он будет любить тебя. 323 00:15:16,958 --> 00:15:17,250 Софи. 324 00:15:17,667 --> 00:15:19,336 Привет, любимая. 325 00:15:20,795 --> 00:15:22,422 Спасибо. Я буду там. 326 00:15:23,548 --> 00:15:24,382 Хорошо, спасибо. 327 00:15:24,799 --> 00:15:27,719 ♪ Выпей, детка ♪ 328 00:15:27,886 --> 00:15:29,721 ♪ Не спать всю ночь ♪ 329 00:15:30,764 --> 00:15:32,766 ♪ Что вы могли бы сделать ♪ 330 00:15:32,932 --> 00:15:36,770 ♪ Не будешь, но можешь ♪ 331 00:15:37,270 --> 00:15:38,938 ♪ Ваш потенциал... ♪ 332 00:15:39,105 --> 00:15:40,940 Очень хорошо, здесь мы идем. Список? 333 00:15:41,441 --> 00:15:44,277 Эй, дорогая. 334 00:15:45,236 --> 00:15:46,029 Следуйте за лепестками. 335 00:15:46,196 --> 00:15:48,281 ♪ Обещания, которые вы только дадите ♪ 336 00:15:48,448 --> 00:15:50,867 -Что все это значит? - Это сюрприз. 337 00:15:51,284 --> 00:15:53,662 ♪ Выпей со мной сейчас ♪ 338 00:15:53,828 --> 00:15:57,832 ♪ И забудьте обо всём ♪ 339 00:15:58,416 --> 00:16:01,628 ♪ Давление дней... ♪ 340 00:16:01,795 --> 00:16:03,296 Да! 341 00:16:04,047 --> 00:16:07,050 Это лучшая вещь на свете, папочка. 342 00:16:07,217 --> 00:16:08,259 И все это сделала мисс Лили. 343 00:16:08,426 --> 00:16:09,719 Она не спала всю ночь 344 00:16:09,886 --> 00:16:13,556 Ну, твой отец тоже помог, и стоило того увидеть твое лицо. 345 00:16:13,723 --> 00:16:14,766 - Невероятно, правда, Софи? 346 00:16:14,933 --> 00:16:17,060 - Большое спасибо, мисс Лили. - Оуу. 347 00:16:17,227 --> 00:16:18,061 Как мило. Конечно. 348 00:16:18,228 --> 00:16:22,232 - Ты абсолютный ангел, 349 00:16:22,399 --> 00:16:25,527 и я приглашу тебя выпить ночь, чтобы поблагодарить тебя. 350 00:16:25,694 --> 00:16:27,320 Сегодня я не могу. Уилл убьет меня, но скоро. 351 00:16:28,113 --> 00:16:30,990 -Лили. 352 00:16:31,116 --> 00:16:33,493 - Я вам очень благодарен. О, да! 353 00:16:33,618 --> 00:16:34,577 Это действительно удивительно. 354 00:16:34,744 --> 00:16:35,745 Смотри, мама. 355 00:16:35,870 --> 00:16:36,830 - Посмотри, какая она красивая. Это было ничего. 356 00:16:36,996 --> 00:16:38,164 Вау. - Большое спасибо. 357 00:16:38,998 --> 00:16:40,417 Благодарю вас. 358 00:16:40,583 --> 00:16:41,584 Это было очень приятно. 359 00:16:41,751 --> 00:16:42,585 - Это лучше, чем я ожидал. 360 00:16:42,752 --> 00:16:44,212 Я отобрал лучшие. 361 00:16:46,005 --> 00:16:47,674 ♪ Выпей ♪ 362 00:16:56,933 --> 00:16:58,935 -Ты в порядке? - Мм-хм. 363 00:17:04,107 --> 00:17:05,442 Хорошо, посмотрим, понял ли я это. 364 00:17:05,608 --> 00:17:08,778 Ты ревнуешь, злюсь или что-то в этом роде 365 00:17:09,362 --> 00:17:10,697 потому что Лили не спала всю ночь 366 00:17:10,864 --> 00:17:12,615 создаём волшебную страну для вашей дочери? 367 00:17:13,116 --> 00:17:14,993 С моим мужем. 368 00:17:15,118 --> 00:17:16,828 И все же, ты надеешься, что они оба в порядке 369 00:17:16,953 --> 00:17:19,456 с тем, что ты ты трахаешь ее парня. 370 00:17:20,248 --> 00:17:21,541 Я не ревную. 371 00:17:21,708 --> 00:17:23,752 Этого просто не может быть. 372 00:17:23,918 --> 00:17:24,627 Да, знаешь что? 373 00:17:25,086 --> 00:17:27,297 Кажется, ты совсем выше этого. 374 00:17:29,174 --> 00:17:31,301 Но да, да. 375 00:17:31,468 --> 00:17:32,677 Это было бы потрясающе 376 00:17:32,802 --> 00:17:36,055 да, все Все может быть хорошо, понимаешь? 377 00:17:36,222 --> 00:17:37,974 И не чувствовать неуверенности. 378 00:17:38,141 --> 00:17:39,434 Ой. Воля? 379 00:17:41,102 --> 00:17:43,354 - У меня зависимость. - Ой. Это неправда. 380 00:17:43,521 --> 00:17:44,981 Сколько времени это занимает? 381 00:17:45,857 --> 00:17:47,692 Не знаю. Хм. 382 00:17:48,943 --> 00:17:51,780 Но мне кажется неправильным это делать. за спинами Ричарда и Лили. 383 00:17:51,905 --> 00:17:55,033 С другой стороны, это может быть и Это вроде как приятно, правда? 384 00:17:55,617 --> 00:17:57,285 ИСТИННЫЙ. 385 00:18:00,663 --> 00:18:02,415 То есть, 386 00:18:02,582 --> 00:18:04,834 Я думаю, ты всегда мог бы сделай это им в лицо. 387 00:18:06,085 --> 00:18:09,088 Ты имеешь в виду пригласить их войти? 388 00:18:09,380 --> 00:18:10,590 Друг, я шучу. 389 00:18:11,341 --> 00:18:12,217 - Да. - Это шутка. 390 00:18:12,342 --> 00:18:14,385 Непонятно. Нет. 391 00:18:14,803 --> 00:18:16,012 Да, нет, конечно. 392 00:18:16,596 --> 00:18:18,223 Я не могу в это поверить. 393 00:18:18,389 --> 00:18:22,894 Эта ситуация Это пипец, я знаю, но... 394 00:18:23,228 --> 00:18:25,063 Я гораздо более облажался, чем ты. 395 00:18:25,188 --> 00:18:28,233 Ты больше не облажался чем кто-либо другой. 396 00:18:29,108 --> 00:18:30,860 - Я эгоистичен. -А кто нет? 397 00:18:31,027 --> 00:18:31,945 Нет, я такой эгоистичный 398 00:18:32,111 --> 00:18:33,738 что я оставил человека, который любит без веской причины 399 00:18:33,905 --> 00:18:36,491 - и я взял с собой его дочь. - Ты бы не был первым. 400 00:18:38,368 --> 00:18:39,536 я забрал это кислородная маска 401 00:18:39,702 --> 00:18:41,538 моей матери в ее вчерашний вечер 402 00:18:41,704 --> 00:18:43,289 в больнице, чтобы умрет быстро. 403 00:18:44,040 --> 00:18:46,125 Кажется, ты сделал это для того, чтобы будет меньше страдать. 404 00:18:46,292 --> 00:18:47,085 Или... 405 00:18:47,627 --> 00:18:49,921 или я сделал это так, что Я бы меньше страдал. 406 00:18:50,088 --> 00:18:51,422 - Хм. - Очень легко обмануть себя 407 00:18:51,589 --> 00:18:52,757 себя в подобных ситуациях. 408 00:18:52,924 --> 00:18:55,468 Хм. У тебя проблемы с мамой. 409 00:18:55,593 --> 00:18:58,221 у всех нас есть проблемы с мамой 410 00:18:59,138 --> 00:19:02,141 Слушай, я скажу тебе свое, если я ты позволяешь своему считаться, 411 00:19:02,308 --> 00:19:03,351 услуга за услугу 412 00:19:04,394 --> 00:19:05,311 Нужен ли мне для этого презерватив? 413 00:19:05,436 --> 00:19:09,023 Позвольте мне рассказать вашу историю, кто ты 414 00:19:09,399 --> 00:19:10,775 Ты действительно думаешь, что знаешь? 415 00:19:11,192 --> 00:19:12,569 Да. Да. 416 00:19:13,194 --> 00:19:15,071 Вам нравится быть открытым, Тебе не нравится, когда тебя связывают. 417 00:19:15,238 --> 00:19:18,157 Вам нравится быть желанным, потому что много разных направлений. 418 00:19:19,242 --> 00:19:20,743 Но это немного... 419 00:19:21,870 --> 00:19:22,829 ну... 420 00:19:25,081 --> 00:19:27,417 Мне нравится, когда меня любит Лили. 421 00:19:28,209 --> 00:19:29,586 И Уилл, я думаю. 422 00:19:29,752 --> 00:19:30,420 Да, тебе нравится, когда тебя любят. 423 00:19:30,587 --> 00:19:32,755 Это отличается от одержимости. 424 00:19:33,089 --> 00:19:33,923 Да, я ненавижу это слово. 425 00:19:34,090 --> 00:19:36,384 - Я это уже знаю. - Знаешь, в детстве это было похоже на 426 00:19:36,551 --> 00:19:39,721 если бы моя мама хотела контролировать каждый аспект, 427 00:19:39,888 --> 00:19:41,097 каждая унция меня. 428 00:19:41,264 --> 00:19:42,849 Ну, у тебя проблемы с мамой. 429 00:19:43,016 --> 00:19:43,933 И о любви. 430 00:19:44,642 --> 00:19:47,312 Позвольте мне написать об этом со всеми чертовыми подробностями. 431 00:19:48,730 --> 00:19:50,982 ты бы в конце написал что все идет хорошо? 432 00:19:51,816 --> 00:19:53,526 Что я получу все, что хочу? 433 00:19:54,694 --> 00:19:56,696 мне надоело женщины, которые не зарабатывают. 434 00:19:57,030 --> 00:19:58,531 Я тоже. 435 00:20:00,116 --> 00:20:02,535 Готовы вернуться? 436 00:20:03,161 --> 00:20:06,289 Нет, я думаю, что на самом деле Я останусь здесь на некоторое время. 437 00:20:06,456 --> 00:20:08,166 -Вы уверены? - Да. Делай свое дело. 438 00:20:08,791 --> 00:20:09,667 Очень хороший. 439 00:20:10,251 --> 00:20:12,045 У меня до сих пор нет ответа. 440 00:20:13,296 --> 00:20:15,173 Ты не умрешь в мои часы, кстати. 441 00:20:16,090 --> 00:20:18,259 Я чертова волшебница. Вы слышали? 442 00:20:34,484 --> 00:20:35,610 Вот, девочки. 443 00:20:35,777 --> 00:20:37,487 - Спасибо. - Спасибо, спасибо. 444 00:20:37,654 --> 00:20:39,656 Давайте тост на твой почти день рождения. 445 00:20:39,822 --> 00:20:40,698 Ой. 446 00:20:42,909 --> 00:20:44,327 Я не говорю, 447 00:20:44,452 --> 00:20:46,287 что ты не был сладким со стороны Софи, 448 00:20:46,454 --> 00:20:47,914 но я не хочу пусть завтра наступит 449 00:20:48,081 --> 00:20:50,291 и Дайан все еще здесь. 450 00:20:50,458 --> 00:20:53,544 Тогда давай устроим еще одну вечеринку, что-то подходящее для вас. 451 00:20:53,670 --> 00:20:55,588 Хорошие времена Они не подходят. 452 00:20:55,755 --> 00:20:57,090 Итак, неподходящее время. 453 00:20:57,256 --> 00:20:59,133 - Никаких проблем Слоан Форд. 454 00:20:59,300 --> 00:21:02,553 Никаких Бароло и фуа-гра. 455 00:21:03,096 --> 00:21:05,598 Просто колбаса в слоеном тесте и вино в коробках. 456 00:21:05,765 --> 00:21:06,975 - Хм. - Мм. 457 00:21:07,100 --> 00:21:08,726 Звучит очень вкусно, 458 00:21:09,644 --> 00:21:11,145 но я бы не хотел оставлять тебя в стороне. 459 00:21:11,562 --> 00:21:13,564 Кроме того, праздники кажутся как работа. 460 00:21:13,731 --> 00:21:15,692 Ну, так что давайте оставим его небольшим. 461 00:21:15,817 --> 00:21:17,777 Ты и я, Ричард и Уилл. 462 00:21:17,944 --> 00:21:19,737 я бы хотел за тебя они знали друг друга лучше. 463 00:21:19,904 --> 00:21:22,240 На улице гораздо веселее работы. 464 00:21:22,657 --> 00:21:23,783 Это выглядит великолепно. 465 00:21:24,367 --> 00:21:25,618 - По большей части. 466 00:21:26,119 --> 00:21:28,121 И Ричард великолепен. 467 00:21:28,287 --> 00:21:29,330 - Это. 468 00:21:29,497 --> 00:21:30,498 Это. 469 00:21:31,499 --> 00:21:32,333 Хорошо. 470 00:21:32,458 --> 00:21:34,627 Так что мы сделаем это в моем доме и... 471 00:21:35,837 --> 00:21:36,921 забудь об этом. 472 00:21:37,922 --> 00:21:38,840 - Пожалуйста. 473 00:21:38,965 --> 00:21:40,925 Не делай этого. Не делай этого. 474 00:21:41,092 --> 00:21:41,718 Что? 475 00:21:41,884 --> 00:21:43,052 Ну, это ничего. 476 00:21:43,219 --> 00:21:46,472 Просто у меня есть вот это, удивительные грибы Кали. 477 00:21:47,140 --> 00:21:48,307 Грибок? 478 00:21:49,225 --> 00:21:52,061 Хм... Я имею в виду, мне придется спроси Ричарда. 479 00:21:52,478 --> 00:21:53,229 Знаешь, для Софи. 480 00:21:53,396 --> 00:21:55,231 Прозрачный. Конечно, конечно. 481 00:21:56,399 --> 00:21:57,275 Я никогда не ела грибы. 482 00:21:57,442 --> 00:21:59,652 Это неправда, мы должны это сделать. 483 00:21:59,819 --> 00:22:02,989 - Я могу вести тебя. - Посмотрим, посмотрим, посмотрим. 484 00:22:04,532 --> 00:22:06,325 Но вам придется Будьте осторожны с Ричардом. 485 00:22:06,492 --> 00:22:07,618 <Я> Что? Почему? 486 00:22:09,620 --> 00:22:11,914 Он упустил возможность сказать, как хорошо 487 00:22:12,081 --> 00:22:15,668 который потратил свое время на организацию Комната Софи с тобой, 488 00:22:15,835 --> 00:22:17,003 - ...и... 489 00:22:17,670 --> 00:22:20,298 что он находит тебя очень привлекательной. 490 00:22:20,965 --> 00:22:21,966 Он мне все рассказывает. 491 00:22:22,091 --> 00:22:23,426 Ты знаешь, мы такие открытый, да? 492 00:22:24,218 --> 00:22:26,137 Но это заставило меня задуматься... 493 00:22:26,763 --> 00:22:30,266 ...Я не знаю, Я подумал: «Держись подальше, это мое». 494 00:22:31,517 --> 00:22:32,435 - Ой. 495 00:22:32,602 --> 00:22:35,730 Ну, Уилл думает, что ты сексуальна. 496 00:22:36,439 --> 00:22:37,690 Супер сексуально. 497 00:22:37,815 --> 00:22:38,816 -Да неужели? - Ага. 498 00:22:38,941 --> 00:22:41,110 У него есть глаза, но я также верю что ты красивая 499 00:22:41,277 --> 00:22:44,405 Это было похоже на любовь с первого взгляда когда я встретил тебя. 500 00:22:47,283 --> 00:22:49,243 Итак, Ты действительно делаешь... 501 00:22:50,286 --> 00:22:52,288 - с другими людьми? Что это такое? 502 00:22:52,413 --> 00:22:54,207 Что это такое? Что? 503 00:22:54,916 --> 00:22:55,917 Я имею в виду... 504 00:22:57,543 --> 00:23:00,379 Я никогда не смог бы этого сделать. Я собственническая сука. 505 00:23:01,130 --> 00:23:03,508 Мы принимаем заявки, на случай, если ты передумаешь. 506 00:23:25,988 --> 00:23:27,198 Мм. 507 00:23:30,952 --> 00:23:31,953 Буп. 508 00:23:34,956 --> 00:23:36,582 С днем ​​рождения, мама. 509 00:23:37,083 --> 00:23:38,209 Хм. 510 00:23:38,668 --> 00:23:40,086 Спасибо, медвежонок. 511 00:23:42,505 --> 00:23:44,507 Мм. Идите сюда. 512 00:23:46,509 --> 00:23:47,385 Время круга дня рождения. 513 00:23:47,552 --> 00:23:49,971 - -! - Ой! Хорошо. Ой! Это правда. 514 00:23:51,055 --> 00:23:52,056 Я люблю тебя, дорогая. 515 00:23:52,223 --> 00:23:53,307 Спасибо за это. 516 00:23:53,724 --> 00:23:54,767 Очень хороший. 517 00:23:54,934 --> 00:23:57,520 Не могли бы вы поставить корона королеве? 518 00:23:57,687 --> 00:23:58,688 -Кому? Мне? 519 00:23:58,855 --> 00:23:59,730 Конечно. 520 00:24:00,481 --> 00:24:03,192 я надену это моей королеве просто так. 521 00:24:04,569 --> 00:24:05,528 Да. Боже мой. 522 00:24:05,695 --> 00:24:06,737 Подожди секунду. Позвольте мне... 523 00:24:06,904 --> 00:24:08,447 - О, этого не может быть. - сохраните для потомков. 524 00:24:08,614 --> 00:24:11,284 Очень хороший. Итак, правила таковы: 525 00:24:11,450 --> 00:24:13,703 все говорят что-то хорошее о маме... 526 00:24:13,828 --> 00:24:16,289 - что они любят или чем восхищаются в ней. - ХОРОШО. 527 00:24:16,956 --> 00:24:19,000 Раньше была электронная почта от тети Хелли. 528 00:24:19,458 --> 00:24:20,543 "Ваше непоколебимое доверие 529 00:24:20,710 --> 00:24:25,590 "и иногда необоснованно Это ошеломляет." 530 00:24:26,465 --> 00:24:29,844 «Мне нравится в тебе все. Слово с п." 531 00:24:31,721 --> 00:24:34,307 -Зачем мне это отправлять? 532 00:24:34,599 --> 00:24:35,725 Твоя очередь, дедушка. 533 00:24:39,937 --> 00:24:42,106 Ты, моя драгоценная девочка,... 534 00:24:43,065 --> 00:24:45,151 мечта сбылась. 535 00:24:46,444 --> 00:24:49,405 Выдающийся мыслитель, 536 00:24:50,323 --> 00:24:51,324 деловая женщина. 537 00:24:51,866 --> 00:24:55,995 Я не мог бы гордиться больше называть тебя своей любимой дочерью. 538 00:24:56,162 --> 00:24:57,872 - Я твоя единственная дочь. - Еще. 539 00:25:00,666 --> 00:25:01,918 Твоя очередь, бабушка. 540 00:25:04,128 --> 00:25:09,467 Я восхищаюсь твоей приверженностью быть собой, 541 00:25:10,259 --> 00:25:11,177 целиком и полностью, 542 00:25:11,719 --> 00:25:16,432 и твоя открытость к новым впечатлениям 543 00:25:16,599 --> 00:25:17,350 и что предлагает вам жизнь. 544 00:25:18,100 --> 00:25:25,524 И хотя я беспокоюсь об этом ты летаешь слишком близко к солнцу, 545 00:25:25,650 --> 00:25:28,694 Я горжусь тем, что ты летаешь. 546 00:25:29,237 --> 00:25:32,823 Просто пожалуйста нести парашют. 547 00:25:33,407 --> 00:25:34,408 Спасибо, мама. 548 00:25:35,159 --> 00:25:36,661 Слоан. 549 00:25:37,912 --> 00:25:39,497 Я влюблен в... 550 00:25:40,665 --> 00:25:42,124 твое темное чувство юмора. 551 00:25:43,626 --> 00:25:44,543 Ваша смелость. 552 00:25:45,253 --> 00:25:49,340 Ваша неспособность принимайте все меньшее, чем самое лучшее. 553 00:25:51,008 --> 00:25:54,178 Жестокая мать, какая ты для нашей дочери. 554 00:25:54,345 --> 00:25:55,930 Ах... 555 00:25:57,348 --> 00:26:00,518 То, как ты слушаешь один и тот же альбом несколько месяцев 556 00:26:00,685 --> 00:26:01,978 а тебе плевать... 557 00:26:05,982 --> 00:26:06,941 Как вы читаете последнюю главу? 558 00:26:07,108 --> 00:26:08,442 из книг раньше с первой страницы. 559 00:26:08,567 --> 00:26:10,361 Папа... - Пока нет, дорогая. 560 00:26:11,445 --> 00:26:13,656 Как ты выглядишь утром, 561 00:26:14,949 --> 00:26:16,325 когда ты только открыл глаза, 562 00:26:16,492 --> 00:26:20,496 и у них есть немного лаганья, и ты думаешь, что выглядишь ужасно, 563 00:26:20,913 --> 00:26:21,914 но на самом деле 564 00:26:23,541 --> 00:26:25,084 ты самая красивая. 565 00:26:27,461 --> 00:26:28,379 Я обожаю тебя, любимый. 566 00:26:30,298 --> 00:26:31,048 Вы волшебны. 567 00:26:38,014 --> 00:26:40,725 - С днем ​​рождения, дорогая. - Спасибо, папочка. 568 00:26:40,891 --> 00:26:42,268 - Я тебя люблю. - И я тебя. 569 00:26:42,393 --> 00:26:43,728 - Береги себя, ладно? - Прозрачный. 570 00:26:46,397 --> 00:26:47,606 Ой. 571 00:26:47,773 --> 00:26:48,774 Они у меня есть, они у меня есть. 572 00:26:49,608 --> 00:26:50,860 Теперь я вернулся. 573 00:26:51,610 --> 00:26:55,281 Мама, что это было? 574 00:26:56,240 --> 00:26:57,325 О чем ты говоришь? 575 00:26:58,367 --> 00:26:59,910 Слишком близко к солнцу? 576 00:27:00,828 --> 00:27:01,746 Я... 577 00:27:02,455 --> 00:27:04,206 Я думаю, ты рискуешь, Слоан. 578 00:27:05,416 --> 00:27:08,961 Дружя с людьми Они не заслуживают вашего доверия. 579 00:27:10,379 --> 00:27:11,422 Кого вы имеете в виду? 580 00:27:13,215 --> 00:27:15,092 Софи говорила со мной от мисс Лили. 581 00:27:15,926 --> 00:27:18,971 И обеспокоенный друг На Винограднике он позвонил и сказал 582 00:27:19,096 --> 00:27:20,431 через что ты тоже прошел 583 00:27:20,598 --> 00:27:22,808 много времени с журналист... 584 00:27:23,267 --> 00:27:24,393 И что это такое? 585 00:27:24,560 --> 00:27:27,104 белые женщины вдохновлять беспорядки, Слоан, 586 00:27:27,271 --> 00:27:28,397 и ерунда. 587 00:27:28,981 --> 00:27:30,441 И что хорошего из этого может получиться? 588 00:27:30,608 --> 00:27:31,650 Вы их не знаете. 589 00:27:31,817 --> 00:27:32,860 И ты тоже. 590 00:27:34,862 --> 00:27:35,905 Всегда есть момент 591 00:27:36,072 --> 00:27:37,740 с белыми женщинами тот, в кого ты веришь 592 00:27:37,907 --> 00:27:40,743 это единственное, чего они хотят это оставить тебя со сцены, а потом, 593 00:27:40,910 --> 00:27:42,495 как только ты начнешь доверять им, 594 00:27:42,661 --> 00:27:44,121 они отрывают его из-под ног, 595 00:27:44,288 --> 00:27:45,414 оставив свой рот вниз на землю. 596 00:27:45,581 --> 00:27:47,917 Мама, не могла бы ты сказать прямо? хоть раз в жизни? 597 00:27:48,084 --> 00:27:51,796 Не приближайте их к мужу. 598 00:27:53,464 --> 00:27:55,299 Трудно найти. 599 00:27:55,966 --> 00:27:56,967 Я в курсе. 600 00:27:57,968 --> 00:27:59,637 Тогда действуй так. 601 00:28:04,600 --> 00:28:05,851 С днем ​​рождения. 602 00:28:22,910 --> 00:28:24,245 Дело не в грибах. 603 00:28:24,745 --> 00:28:26,080 На самом деле... 604 00:28:26,747 --> 00:28:26,956 Хм. 605 00:28:27,957 --> 00:28:30,876 на самом деле я интересуюсь грибами. 606 00:28:31,919 --> 00:28:32,837 Что? 607 00:28:33,587 --> 00:28:34,505 - Нет. Правда? 608 00:28:34,630 --> 00:28:35,673 - Да. 609 00:28:35,798 --> 00:28:37,633 мне это нравится это все еще может вас удивить. 610 00:28:39,260 --> 00:28:42,054 Но почему это должно быть с-с ними? 611 00:28:42,680 --> 00:28:44,348 Правда в том, что я не знаю. 612 00:28:44,974 --> 00:28:45,683 Хотя Лили сказала 613 00:28:45,850 --> 00:28:47,935 это находит тебя смехотворно привлекательный, 614 00:28:48,102 --> 00:28:49,728 и что такое немного влюблен в тебя. 615 00:28:49,895 --> 00:28:51,939 Это приятно, но немного... 616 00:28:53,566 --> 00:28:57,319 Слоан, ты сказал, что это будет и ты бы прикончил его, 617 00:28:57,486 --> 00:28:58,404 с Уиллом. 618 00:28:58,863 --> 00:28:59,822 Вот так оно и есть. 619 00:29:00,489 --> 00:29:01,615 И я не говорю 620 00:29:01,991 --> 00:29:03,576 что это будет стать чем-то, 621 00:29:03,742 --> 00:29:05,703 но если так... 622 00:29:06,537 --> 00:29:06,996 она тебе нравится 623 00:29:07,496 --> 00:29:09,373 Я могу это заметить. 624 00:29:10,207 --> 00:29:11,333 И будет ли она открыта для этого? 625 00:29:12,501 --> 00:29:14,378 Она не говорила об этом прямо, т. но... 626 00:29:14,545 --> 00:29:17,339 Слушай, если тебе не интересно, мы можем избежать этого. 627 00:29:17,506 --> 00:29:18,507 Расстроенный. 628 00:29:19,175 --> 00:29:20,885 Нет. Нет. 629 00:29:21,051 --> 00:29:23,554 Я просто поверил Это может быть захватывающе. 630 00:29:24,138 --> 00:29:26,515 Может быть, даже поучительно. 631 00:29:26,682 --> 00:29:27,641 Ага. 632 00:29:28,058 --> 00:29:29,059 Но... 633 00:29:30,352 --> 00:29:32,354 Я знаю, ты не хочешь ничего делать выйти из зоны комфорта, 634 00:29:32,521 --> 00:29:33,272 - так... - Эй, эй, 635 00:29:33,439 --> 00:29:35,858 Я в порядке. Я-я в порядке. 636 00:29:38,027 --> 00:29:40,613 И это твой день рождения, так... это так. 637 00:29:40,988 --> 00:29:42,531 Если ты так хочешь отпраздновать... 638 00:29:42,656 --> 00:29:43,574 Ага? 639 00:29:45,534 --> 00:29:47,703 -Да неужели? - Ага. 640 00:29:51,582 --> 00:29:53,083 - Спасибо. - Мм. 641 00:29:53,250 --> 00:29:56,045 - Я позвоню няне. 642 00:29:56,212 --> 00:29:57,671 Привет, привет. 643 00:29:58,214 --> 00:29:59,298 Привет. 644 00:30:00,007 --> 00:30:01,842 Добро пожаловать, добро пожаловать. 645 00:30:02,009 --> 00:30:02,885 Здесь. 646 00:30:03,385 --> 00:30:04,345 Посмотри на себя. 647 00:30:05,304 --> 00:30:06,889 -Как дела, Уилл? - Привет, друг. 648 00:30:11,018 --> 00:30:13,395 Серьезно, мне очень нужно что ты позвонишь мне 649 00:30:13,562 --> 00:30:15,731 Уилл, все было немного взволнован. 650 00:30:15,898 --> 00:30:19,276 Ну, Слоан, это безумие. 651 00:30:19,401 --> 00:30:21,904 -Что ты задумал? - Технически, это была идея Лили. 652 00:30:23,739 --> 00:30:25,074 Все в порядке. Расслабляться. 653 00:30:25,241 --> 00:30:26,242 Это не. 654 00:30:26,408 --> 00:30:27,576 Я сделал все, что мог чтобы выбраться из этого. 655 00:30:27,743 --> 00:30:29,870 Ну, не все, потому что мы здесь. 656 00:30:30,788 --> 00:30:32,957 Это будет здорово. Поверьте мне. 657 00:30:33,123 --> 00:30:35,417 Да, потому что ты очень надежный. 658 00:30:35,960 --> 00:30:37,670 Очень хорошо. 659 00:30:38,087 --> 00:30:40,589 Итак, как мы уже обсуждали, 660 00:30:41,006 --> 00:30:44,260 Я хочу, чтобы все подумали в намерении, 661 00:30:44,760 --> 00:30:47,930 не цель, а намерение. 662 00:30:48,097 --> 00:30:51,058 Может быть, они начнут с «покажи мне», 663 00:30:51,183 --> 00:30:54,061 или «научи меня», или «помоги мне». 664 00:30:54,562 --> 00:30:57,648 что-то важное для тебя. 665 00:30:57,815 --> 00:31:00,526 Может быть, что-то вроде это лишает тебя радости, 666 00:31:00,693 --> 00:31:02,361 или поможет вам его найти. 667 00:31:03,404 --> 00:31:08,242 Что бы это ни было, лишь бы оно было важно, и им не все равно, 668 00:31:09,285 --> 00:31:10,286 это правильно. 669 00:31:10,953 --> 00:31:12,288 Для меня это звучит как домашнее задание. 670 00:31:13,122 --> 00:31:15,583 Ну вообще-то это тебе поможет пусть все будет весело 671 00:31:15,708 --> 00:31:19,753 и захватывающий, это даст вам якорь, к которому можно вернуться, 672 00:31:20,296 --> 00:31:21,797 Это сосредоточит ваш опыт. 673 00:31:24,091 --> 00:31:25,342 Очень хороший. Итак, 674 00:31:25,843 --> 00:31:28,512 ...мы все закроем глаза 675 00:31:30,222 --> 00:31:32,349 и повтори свое намерение себе. 676 00:31:34,393 --> 00:31:36,270 - Уилл, милый, ты тоже. 677 00:31:41,525 --> 00:31:42,443 Хорошо. 678 00:31:44,153 --> 00:31:46,155 - Ричард, это будет микродоза. Мм-хм. 679 00:31:46,322 --> 00:31:47,823 Ах, это позор. 680 00:31:47,990 --> 00:31:50,492 Ну да... знаешь, на случай чрезвычайной ситуации и Софи. 681 00:31:50,659 --> 00:31:51,327 Да-да, конечно. 682 00:31:52,161 --> 00:31:55,164 На самом деле, любовь, что на самом деле это сделало бы меня счастливым на мой день рождения 683 00:31:55,623 --> 00:31:58,167 это видеть тебя расслабленным 684 00:31:58,334 --> 00:31:59,627 и наслаждайтесь. 685 00:32:00,127 --> 00:32:01,170 -Ага? - Да. 686 00:32:02,129 --> 00:32:04,089 Ты тот, кто всегда рядом очень беспокоюсь о других, 687 00:32:04,256 --> 00:32:07,301 и... я знаю вы взволнованы этим. 688 00:32:07,468 --> 00:32:09,553 Почему бы нам не измениться? Давай сделаем это. 689 00:32:11,597 --> 00:32:12,931 - Хорошо. - Хорошо. 690 00:32:13,349 --> 00:32:16,018 - Давай сделаем это. - Очень хорошо, твоя микродоза. 691 00:32:18,520 --> 00:32:20,356 Ой. Ты большой. 692 00:32:20,522 --> 00:32:22,941 Ага. 693 00:32:23,609 --> 00:32:25,319 Спасибо. 694 00:32:26,153 --> 00:32:27,196 Хорошо. 695 00:32:28,322 --> 00:32:29,406 Вниз. 696 00:32:30,699 --> 00:32:31,742 Здоровье. 697 00:32:32,785 --> 00:32:33,786 Ммм. 698 00:32:35,579 --> 00:32:36,705 Мм. 699 00:32:36,872 --> 00:32:37,998 Чем дольше ты его прожуешь, тем лучше. 700 00:32:41,752 --> 00:32:42,795 М-м-м. 701 00:32:44,046 --> 00:32:46,840 -А сейчас? Мы ждем. 702 00:32:47,633 --> 00:32:50,594 Что лица других начать плавиться. 703 00:32:55,015 --> 00:32:57,768 Если... 704 00:32:58,268 --> 00:33:00,229 Ох, черт. 705 00:33:00,562 --> 00:33:02,481 Я начинаю что-то чувствовать. 706 00:33:03,691 --> 00:33:05,943 Интересно, мои родители когда-нибудь однажды они ели грибы. 707 00:33:06,068 --> 00:33:09,071 мой определенно они сделали это. 708 00:33:09,196 --> 00:33:10,739 - Определенно. 709 00:33:10,906 --> 00:33:14,076 Моя мама не принимала Тайленол. не читая этикетку дважды. 710 00:33:14,243 --> 00:33:15,160 М-м-м. 711 00:33:17,162 --> 00:33:19,415 И Дайан очень занят покорение мира. 712 00:33:19,540 --> 00:33:20,582 Хм. 713 00:33:21,917 --> 00:33:23,210 Каково было ваше желание? 714 00:33:24,503 --> 00:33:27,423 Намерение, а не желание. 715 00:33:27,589 --> 00:33:28,799 Мм-хм. Да. 716 00:33:29,174 --> 00:33:30,592 - Намерение. 717 00:33:30,759 --> 00:33:31,844 Ты сделай это первым. 718 00:33:33,929 --> 00:33:34,972 Свобода. 719 00:33:35,889 --> 00:33:37,891 В каком смысле? 720 00:33:39,393 --> 00:33:41,562 Как я боюсь ее потерять? 721 00:33:42,146 --> 00:33:43,188 Хм. 722 00:33:48,193 --> 00:33:50,362 Интересно, что-что Софи подумала бы: 723 00:33:50,529 --> 00:33:52,781 если бы ты узнал что мы делаем сейчас. 724 00:33:53,198 --> 00:33:56,034 что их родители лучший из всех. 725 00:33:56,368 --> 00:33:57,828 - Да. Мм-ммм 726 00:33:58,412 --> 00:34:00,414 -Когда у нас будут дети... Мм-хмм? 727 00:34:00,873 --> 00:34:02,666 Они подумают, что мы невероятные. 728 00:34:03,250 --> 00:34:04,752 Ага. - Они будут. 729 00:34:04,918 --> 00:34:06,670 - Мне нужно это включить. - Хм... 730 00:34:07,796 --> 00:34:09,757 Я вернусь. Привет. 731 00:34:09,923 --> 00:34:11,842 - Я тебя люблю. - Я знаю. 732 00:34:12,009 --> 00:34:12,426 Я тебя очень люблю. 733 00:34:13,635 --> 00:34:17,306 я очень хочу иметь с тобой настоящая семья. 734 00:34:18,182 --> 00:34:21,685 Я хочу состариться и продолжить кайфовать, когда нам будет 99. 735 00:34:24,104 --> 00:34:25,147 Дорогая? 736 00:34:26,315 --> 00:34:27,274 Вы знаете...? 737 00:34:28,817 --> 00:34:30,944 ...никогда не давал мне счет зеленого цвета 738 00:34:32,780 --> 00:34:34,156 что это зеленый цвет. 739 00:34:43,165 --> 00:34:44,583 Что? 740 00:34:45,751 --> 00:34:48,587 Ох-ох, ох, Ах, мне жарко. 741 00:34:49,129 --> 00:34:51,507 - Да, вы. 742 00:34:54,051 --> 00:34:57,095 Это очень тяжело. 743 00:34:57,262 --> 00:34:57,930 Что? 744 00:34:58,096 --> 00:34:59,890 Рубашка, почему он такой тяжелый? 745 00:35:00,015 --> 00:35:01,600 -Это? - Да. 746 00:35:06,480 --> 00:35:09,942 Да. 747 00:35:13,821 --> 00:35:15,572 Ууу! 748 00:35:20,869 --> 00:35:24,748 - Ричард, ух, ты в порядке? 749 00:35:25,499 --> 00:35:27,292 - Дорогой. - Ух ты. 750 00:35:27,417 --> 00:35:30,337 Эй, эй. - Очень хороший. Осторожно. 751 00:35:30,754 --> 00:35:32,840 - Осторожно. - Без проблем. 752 00:35:33,924 --> 00:35:37,302 Просто ожидайте неожиданного. Оно начинается. 753 00:35:51,817 --> 00:35:52,818 Вы должны попробовать это. 754 00:35:55,279 --> 00:35:57,823 Это позитивизм. 755 00:36:01,952 --> 00:36:05,163 Красотка, такая же, как ты. 756 00:36:05,330 --> 00:36:07,499 - Мм-хм. 757 00:36:10,419 --> 00:36:11,378 Вы... 758 00:36:13,213 --> 00:36:17,092 единственная женщина, которую я когда-либо знал которому я мог бы позавидовать 759 00:36:17,551 --> 00:36:19,636 Я? Этого не может быть, нет. 760 00:36:20,220 --> 00:36:22,222 - Я, я очень тебе завидую. - Пожалуйста. 761 00:36:22,347 --> 00:36:24,266 Я продолжаю сравнивать себя с тобой. 762 00:36:24,683 --> 00:36:27,853 Я хочу, больше всего на свете, что у тебя есть 763 00:36:28,937 --> 00:36:30,689 -И что это? 764 00:36:30,856 --> 00:36:32,858 Мы все сравниваем себя с другими. 765 00:36:34,943 --> 00:36:37,029 Я не хочу делать это с тобой. 766 00:36:37,905 --> 00:36:39,406 Я просто хочу быть настоящим. 767 00:36:43,619 --> 00:36:46,413 Боже мой, это моя песня! Я люблю эту песню! 768 00:36:46,538 --> 00:36:49,207 - Давай, давай. - Хорошо. 769 00:38:03,782 --> 00:38:05,075 Черт возьми. 770 00:41:32,157 --> 00:41:34,618 Я внутри тебя. 771 00:42:10,111 --> 00:42:12,322 - Хорошо. - Эй, эй, эй, эй... 772 00:42:12,489 --> 00:42:13,657 Любовь! 773 00:42:15,158 --> 00:42:17,202 Извините, я пытался выбраться. Я пытался. 774 00:42:18,036 --> 00:42:19,287 - Я пытался остановиться. -Что? 775 00:42:19,663 --> 00:42:20,914 что происходит? 776 00:42:22,582 --> 00:42:24,584 Что на мне нет презерватива. 777 00:42:26,169 --> 00:42:27,128 Что? 778 00:42:28,046 --> 00:42:29,005 А ты? 779 00:42:29,673 --> 00:42:30,590 Я делаю. 780 00:42:37,138 --> 00:42:39,975 Что? Нет. 781 00:42:41,810 --> 00:42:43,061 Нет, нет, это не... 782 00:42:43,478 --> 00:42:46,064 это реально? Это... 783 00:42:48,942 --> 00:42:50,318 О, этого не может быть, этого не может быть, 784 00:42:50,485 --> 00:42:51,486 Этого не может быть. 785 00:42:51,653 --> 00:42:52,988 - Просто дышите. - -! - Не ты! 786 00:42:53,154 --> 00:42:54,906 Эй, эй. Ты в порядке. 787 00:42:55,073 --> 00:42:56,032 Ты в порядке. 788 00:42:56,616 --> 00:42:58,034 Эй, эй, это просто путешествие, ладно? 789 00:42:58,201 --> 00:42:59,911 Нет. Нет. 790 00:43:00,245 --> 00:43:01,204 Нет, это не так. 791 00:43:01,371 --> 00:43:02,664 Дорогая, мне очень жаль. 792 00:43:02,831 --> 00:43:04,874 Эй, эй, путешествие совершается 793 00:43:05,041 --> 00:43:06,876 это кажется много хуже, чем есть. 794 00:43:07,043 --> 00:43:10,005 ты не трахаешь меня трогает сейчас! 795 00:43:10,797 --> 00:43:11,840 Ох... 796 00:43:12,007 --> 00:43:12,799 Что насчет правил, Ричард? 797 00:43:12,924 --> 00:43:16,594 - Просто успокойся. - -! - Я успокоился! 798 00:43:16,761 --> 00:43:17,262 Этот сукин сын Я просто...? 799 00:43:32,819 --> 00:43:33,820 Дышать. 800 00:43:33,987 --> 00:43:34,904 ок... 801 00:43:35,572 --> 00:43:37,157 Ты в порядке? Дышать. 802 00:43:37,866 --> 00:43:39,034 -Хорошо? - Мм-хм. 803 00:43:40,035 --> 00:43:40,952 Хорошо... 804 00:43:42,829 --> 00:43:43,830 Спасибо, любимая. 805 00:43:46,708 --> 00:43:47,625 "Любовь?" 806 00:43:51,713 --> 00:43:53,340 Почему ты назвал это любовью? 807 00:43:55,383 --> 00:43:56,801 Что это, черт возьми? 808 00:43:57,677 --> 00:44:00,847 Возможно, Были ли они уже вместе? 809 00:44:01,222 --> 00:44:02,265 Что? -Воля? 810 00:44:02,432 --> 00:44:03,350 Нет, нет. 811 00:44:04,309 --> 00:44:05,435 Не лги мне. 812 00:44:09,397 --> 00:44:11,232 Вы серьезно? 813 00:44:13,777 --> 00:44:15,028 -А ты? - Мне очень жаль, 814 00:44:15,195 --> 00:44:16,071 ...у нее был поговорить с ним. 815 00:44:16,237 --> 00:44:17,238 О, этого не может быть. 816 00:44:17,405 --> 00:44:18,948 Можете ли вы попытаться сохранить открытый разум? 817 00:44:19,115 --> 00:44:20,075 !Будь спокоен! 818 00:44:23,078 --> 00:44:24,329 вы, ребята, попались моему парню... 819 00:44:24,496 --> 00:44:27,248 Эй, эй. - ...а потом ты приходишь сюда 820 00:44:27,415 --> 00:44:28,792 и ты спишь со мной 821 00:44:28,958 --> 00:44:31,044 как если бы ты был, какой мой друг? 822 00:44:31,169 --> 00:44:32,337 Как будто ты хороший парень. 823 00:44:32,504 --> 00:44:35,006 Хорошо, достаточно. 824 00:44:35,423 --> 00:44:36,966 Он хороший парень. 825 00:44:37,384 --> 00:44:39,302 Тот, который я просто хотел, сделай свою жену счастливой. 826 00:44:39,427 --> 00:44:41,971 Сука, пожалуйста. Все то же самое. Все возвращается к вам. 827 00:44:42,138 --> 00:44:43,848 -Сука? -Что я тебе сделал? 828 00:44:43,973 --> 00:44:47,018 Кроме любви к тебе, доверять тебе и быть с тобой? 829 00:44:47,685 --> 00:44:50,688 Ты только что трахнул моего мужа! 830 00:44:50,855 --> 00:44:52,774 Это было удобно. 831 00:44:53,316 --> 00:44:54,317 Но ты сделал это. 832 00:44:54,609 --> 00:44:55,360 Без ничего! 833 00:44:55,944 --> 00:44:58,238 Вот что только что произошло, но знаешь что? 834 00:44:58,405 --> 00:45:01,616 ...знаешь что, даже не Это не имеет значения, это даже не имеет значения. 835 00:45:01,908 --> 00:45:02,158 Знаешь почему? 836 00:45:02,700 --> 00:45:05,787 Потому что мы все этого хотели. 837 00:45:06,621 --> 00:45:07,372 Привет? 838 00:45:08,456 --> 00:45:11,042 Я один достаточно созрел, чтобы признать это? 839 00:45:11,626 --> 00:45:15,004 Чтобы избавиться от своего эго из этой чертовой смеси здесь? 840 00:45:15,588 --> 00:45:17,841 Никто никого не принуждал. 841 00:45:18,007 --> 00:45:21,302 Грибов туда никто не клал кому-нибудь в горло. 842 00:45:21,845 --> 00:45:24,931 И, Лили, дай мне чертовски отдохнуть. 843 00:45:25,432 --> 00:45:27,100 Эта вещь между Уиллом и мной 844 00:45:27,267 --> 00:45:29,102 Это просто произошло. 845 00:45:29,227 --> 00:45:30,353 Прямо сейчас. 846 00:45:30,478 --> 00:45:33,815 И это было прекрасно. для тебя. 847 00:45:34,732 --> 00:45:35,692 Лилия, 848 00:45:38,319 --> 00:45:40,905 ты сказал Слоану? что ты был в меня влюблен? 849 00:45:41,448 --> 00:45:42,615 Что? 850 00:45:42,782 --> 00:45:45,160 Ты сказал моей жене что я показался тебе привлекательным 851 00:45:45,326 --> 00:45:46,661 и что ты был в меня влюблен? 852 00:45:47,954 --> 00:45:48,913 Ммм... 853 00:45:50,373 --> 00:45:51,291 нет. 854 00:45:52,584 --> 00:45:53,751 Она тебе это сказала? 855 00:45:53,918 --> 00:45:56,296 Да. Да, он это сделал. 856 00:45:57,005 --> 00:46:00,049 И я тоже так предположу она случайно упомянула 857 00:46:00,175 --> 00:46:02,177 что я сказал что-то похожее на тебя. 858 00:46:03,052 --> 00:46:03,970 Пожалуйста. 859 00:46:04,929 --> 00:46:08,308 Это демонстрация нашего коллективного желания. 860 00:46:08,892 --> 00:46:09,851 Как ты можешь злиться на меня, 861 00:46:10,018 --> 00:46:13,021 для открытия двери чего мы все хотели? 862 00:46:13,188 --> 00:46:15,440 Нет-нет-не давай этого обернитесь, как ни в чем не бывало. 863 00:46:16,524 --> 00:46:19,986 Не притворяйся, что это чертов конец оправдывает средства. 864 00:46:20,987 --> 00:46:22,989 Как ты мог так предать меня? 865 00:46:24,199 --> 00:46:26,910 Как я мог предать тебя? Я только что встретил тебя. 866 00:46:27,076 --> 00:46:28,536 Он твой чертов «партнер». 867 00:46:28,703 --> 00:46:29,829 Какого черта ты делаешь? 868 00:46:30,205 --> 00:46:31,164 Для. 869 00:46:32,499 --> 00:46:33,666 Сколько раз? 870 00:46:37,587 --> 00:46:39,130 Сколько раз? 871 00:46:40,048 --> 00:46:42,133 -Сколько раз?! - Я не... нет, 872 00:46:42,550 --> 00:46:44,302 Я не знаю. Хорошо. 873 00:46:50,141 --> 00:46:52,352 ты пошел спать? с ним, не сказав мне? 874 00:46:54,354 --> 00:46:57,690 Знаешь что? Оставлять. 875 00:46:58,441 --> 00:46:59,359 Они ввинчены в голову. 876 00:46:59,734 --> 00:47:02,570 Я ухожу, ухожу отсюда. 877 00:47:02,737 --> 00:47:05,240 Блин, мы все под кайфом, Все в порядке. Вы находитесь под действием наркотиков. 878 00:47:05,406 --> 00:47:06,157 -Хочешь успокоиться--? - -! - Проклятие! 879 00:47:06,324 --> 00:47:07,242 - -! - Будь спокоен! - Хорошо. 880 00:47:07,408 --> 00:47:07,784 !Будь спокоен! 881 00:47:08,493 --> 00:47:10,870 Ты чертов кусок эгоистичное дерьмо! 882 00:47:11,037 --> 00:47:12,705 - Эй, успокойся, пожалуйста. - -! - Черт возьми! 883 00:47:12,997 --> 00:47:14,332 Лили, дорогая. 884 00:47:17,377 --> 00:47:18,086 Фу. 885 00:47:18,253 --> 00:47:20,463 Я слышал, как твоя сперма брызгается 886 00:47:20,588 --> 00:47:22,048 - когда он ушел. 887 00:47:22,674 --> 00:47:23,466 Дерьмо. 888 00:47:24,384 --> 00:47:28,012 Действуйте так, как если бы это было чертовски невинный. 889 00:47:28,179 --> 00:47:29,597 Они вкручены в голову, 890 00:47:29,764 --> 00:47:31,307 Я собираюсь уйти отсюда сейчас. 891 00:47:31,432 --> 00:47:32,308 Черт возьми. 892 00:47:32,684 --> 00:47:33,560 Все манипулируют, Ричард. 893 00:47:33,685 --> 00:47:35,853 Да, возможно, Слоан. 894 00:47:37,730 --> 00:47:39,023 Но ты сделал это со мной. 895 00:47:41,442 --> 00:47:42,360 Мне. 896 00:48:10,597 --> 00:48:11,681 Эй... 897 00:48:16,769 --> 00:48:18,479 Хм. Привет. 898 00:48:19,147 --> 00:48:22,191 Привет. Тебе пора идти. 899 00:48:22,692 --> 00:48:24,152 Хм, что? 900 00:48:24,319 --> 00:48:26,863 Потому что? Прежде чем Лили проснется. 901 00:48:27,780 --> 00:48:29,657 Пожалуйста. Тебе пора идти. 902 00:48:30,825 --> 00:48:34,162 Хм... можем ли мы... 903 00:48:34,329 --> 00:48:35,496 можем поговорить? 904 00:48:37,498 --> 00:48:39,417 Ты не можешь... теперь ты хочешь поговорить? 905 00:48:41,502 --> 00:48:42,712 Ты потрясающий. 906 00:48:44,756 --> 00:48:45,757 Воля. 907 00:48:46,174 --> 00:48:47,008 Воля? 908 00:48:47,175 --> 00:48:50,136 Эй, остановись. Давайте не будем, давайте не будем этого делать. 909 00:48:54,098 --> 00:48:56,184 У тебя больше нет выбора, окей? 910 00:48:58,269 --> 00:49:01,064 О черт, Я пытался... 911 00:49:01,981 --> 00:49:04,734 будь хорошим человеком, исправить все это дерьмо. 912 00:49:05,401 --> 00:49:07,153 И... 913 00:49:09,072 --> 00:49:10,782 ты приехал и просто... 914 00:49:13,242 --> 00:49:14,786 ...ты сделал все еще хуже. 915 00:49:42,980 --> 00:49:45,108 Когда мы доберемся до дом вы переедете в сарай. 916 00:49:45,983 --> 00:49:47,735 И мы посмотрим, будет ли это Этого достаточно... 917 00:49:47,902 --> 00:49:48,820 для меня далеко. 918 00:49:52,532 --> 00:49:55,243 "Вот что происходит, когда ты унижаешь человека." 919 00:49:55,410 --> 00:49:56,577 Согласно тому, что мне рассказал Слоан. 920 00:49:56,744 --> 00:50:00,123 Иногда говорят: «Будь ты проклят, Я дам им именно то, что они хотят. 921 00:50:00,248 --> 00:50:00,790 "Ты хочешь, чтобы я был плохим? 922 00:50:01,082 --> 00:50:03,292 "Ты хочешь избежать любви ко мне? 923 00:50:03,459 --> 00:50:05,878 "Позволь мне научить тебя каким же я чертовски могу быть." 924 00:50:11,217 --> 00:50:14,178 Ах, но было больно, до костей. 925 00:50:14,846 --> 00:50:15,972 Все, что всегда я хотел 926 00:50:16,139 --> 00:50:18,099 <я>должен был быть очень любимая девочка, 927 00:50:18,850 --> 00:50:20,852 и это было слишком поздно для этого. 928 00:50:35,408 --> 00:50:36,284 Здравствуйте. 929 00:50:37,618 --> 00:50:39,704 Ты в порядке? Ты серьезно меня напугал. 930 00:50:39,829 --> 00:50:41,456 - Черт возьми, нет. Конечно, нет. - Хорошо. 931 00:50:41,622 --> 00:50:43,082 Слушать. 932 00:50:43,666 --> 00:50:45,460 у меня есть тонна детских вещей в моей машине 933 00:50:45,626 --> 00:50:47,170 для тебя, потому что я знаю что у тебя ничего нет. 934 00:50:47,336 --> 00:50:49,088 - Хорошо. - Итак, мы соберем эту кроватку. 935 00:50:49,255 --> 00:50:51,132 вместе для вашего малыша. 936 00:50:51,549 --> 00:50:52,675 - Хороший. -И пока мы это делаем, 937 00:50:52,842 --> 00:50:56,888 Я расскажу тебе все о того, что произошло, 938 00:50:57,054 --> 00:50:59,015 потому что я знаю, что ты этого хочешь. 939 00:50:59,348 --> 00:51:00,767 И ты собираешься это написать 940 00:51:01,184 --> 00:51:04,228 и ты собираешься опубликовать каждое чертово слово. 941 00:51:04,771 --> 00:51:07,231 Потому что у этой суки ничего нет что терять в этот момент. 942 00:51:11,110 --> 00:51:12,528 Просто сделай мне одолжение... 943 00:51:13,321 --> 00:51:14,447 Да. Что бы ни. 944 00:51:15,948 --> 00:51:18,117 Не веди себя как Если бы ты сделал это дерьмо для меня. 945 00:51:19,494 --> 00:51:21,370 как маска кислорода от твоей матери, 946 00:51:21,996 --> 00:51:23,456 ты делаешь это для себя. 947 00:51:25,124 --> 00:51:26,000 Хорошо.